الشروط العامة للاستخدام
آخر تحديث: 17 مارس 2026
تهدف الشروط العامة للاستخدام هذه، المشار إليها فيما يلي بـ «شروط الاستخدام العامة»، إلى تحديد شروط الوصول إلى تطبيق Atlas Tutti (المشار إليه فيما يلي بـ «التطبيق») واستخدامه. يُعدّ أي استخدام للتطبيق قبولاً كاملاً وغير مشروط لهذه الشروط.
1. الغرض
تهدف الشروط العامة للاستخدام هذه، المشار إليها فيما يلي بـ «شروط الاستخدام العامة»، إلى تحديد شروط الوصول إلى تطبيق Atlas Tutti (المشار إليه فيما يلي بـ «التطبيق») واستخدامه.
يوفر التطبيق لعبة ورق متعددة اللاعبين عبر الإنترنت في الوقت الحقيقي، متاحة على الهاتف المحمول وعند الاقتضاء على الويب، تتيح للمستخدمين المشاركة في مباريات جماعية والتقدم في التصنيفات والتفاعل عبر رسائل سريعة محددة مسبقاً، وعند الاقتضاء، شراء رموز افتراضية قابلة للاستخدام داخل التطبيق.
يُعدّ أي استخدام للتطبيق قبولاً كاملاً وغير مشروط لهذه الشروط.
2. الناشر والاتصال
- اسم التطبيق: Atlas Tutti
- الإصدار: 1.2.0
- الموقع الإلكتروني: https://atlastutti.com
- الدعم: https://atlastutti.com/#contact
3. وصف الخدمة
Atlas Tutti هي لعبة ورق بنظام الأكلات تستخدم أوراقاً إسبانية، تعتمد على مباريات متعددة اللاعبين عبر الإنترنت لأربعة لاعبين، في فرق من 2 ضد 2.
تشمل الميزات الرئيسية على وجه الخصوص:
- إنشاء حساب مستخدم وإدارته؛
- المصادقة المجهولة أو الاسمية؛
- المشاركة في مباريات عبر الإنترنت في الوقت الحقيقي؛
- نظام مطابقة حسب صالونات الصعوبة؛
- إحصائيات وتصنيفات ورتب ومستويات وتقدم؛
- نظام أصدقاء وحظر وإبلاغ؛
- عمليات شراء مدمجة للرموز الافتراضية؛
- إرسال رسائل سريعة محددة مسبقاً أثناء اللعب.
يحتفظ الناشر بحق تطوير أو تعديل أو تعليق أو حذف كل أو جزء من ميزات التطبيق في أي وقت.
4. شروط الوصول
يتطلب الوصول إلى التطبيق توفر جهاز متوافق واتصال إنترنت كافٍ، وعند الاقتضاء، حساب على منصة تحميل التطبيقات.
يُقدَّم التطبيق رهناً بالتوفر التقني. لا يضمن الناشر تشغيلاً متواصلاً أو خالياً من الأخطاء أو متوافقاً مع جميع الأجهزة أو الأنظمة أو المتصفحات أو الإصدارات أو الشبكات.
5. الحد الأدنى للسن
التطبيق مخصص للأشخاص الذين لا يقل عمرهم عن 13 عاماً.
بإنشاء حساب أو باستخدام التطبيق، يُقر المستخدم بأنه يبلغ 13 عاماً على الأقل. يحتفظ الناشر بحق تعليق أو تقييد أو حذف أي حساب أُنشئ بالمخالفة لهذا الشرط.
6. إنشاء الحساب والمصادقة
يمكن للمستخدم الوصول إلى التطبيق عبر إحدى طرق المصادقة المتاحة، لا سيما:
- حساب مجهول مرتبط بالجهاز؛
- التسجيل عبر البريد الإلكتروني وكلمة المرور؛
- تسجيل الدخول عبر Google؛
- تسجيل الدخول عبر Apple.
يلتزم المستخدم بتقديم معلومات دقيقة ومحدثة وغير مضللة عند إنشاء حسابه والحفاظ على تحديثها.
المستخدم وحده مسؤول عن سرية بيانات تسجيل الدخول الخاصة به وعن أي استخدام لحسابه. يُعتبر أي نشاط يتم من حسابه صادراً عنه، ما لم يثبت العكس.
7. قواعد الاستخدام
يلتزم المستخدم باستخدام التطبيق بنزاهة ومعقولية ووفقاً للغرض المخصص له.
يُحظر عليه بشكل خاص:
- الغش أو محاولة التحايل على قواعد اللعبة؛
- استخدام الروبوتات أو البرامج النصية أو البرامج الآلية أو الوسائل التقنية التي تهدف إلى تغيير السير العادي للتطبيق؛
- استغلال الأخطاء البرمجية أو الثغرات الأمنية أو الأخطاء الظاهرة؛
- إنشاء حسابات متعددة لأغراض احتيالية أو تعسفية؛
- انتحال هوية طرف ثالث؛
- استخدام اسم مستعار مسيء أو مضلل أو يحض على الكراهية أو غير مشروع أو يمس بحقوق الغير؛
- تبني سلوك مزعج أو تعسفي أو احتيالي؛
- محاولة الوصول غير المصرح به إلى الخوادم أو قواعد البيانات أو الحسابات أو الأنظمة المرتبطة بالخدمة.
8. الميزات الاجتماعية والسلوك
قد يتضمن التطبيق ميزات اجتماعية مثل:
- إضافة أو إزالة الأصدقاء؛
- حظر بعض المستخدمين؛
- الإبلاغ عن سلوكيات أو أسماء مستعارة غير لائقة؛
- عرض التصنيفات وبيانات التقدم.
لا تُتاح التفاعلات النصية الحرة بين المستخدمين. تقتصر الاتصالات أثناء اللعب على رسائل سريعة محددة مسبقاً.
يلتزم المستخدم بعدم استخدام الميزات الاجتماعية لمضايقة أو تمييز أو تهديد أو إزعاج اللاعبين الآخرين.
9. الرموز الافتراضية والمشتريات المدمجة
قد يعرض التطبيق للشراء رموزاً افتراضية قابلة للاستخدام في إطار اللعبة.
الرموز:
- تشكل عملة افتراضية داخلية للتطبيق؛
- ليس لها أي قيمة نقدية حقيقية؛
- لا يمكن استبدالها بأموال؛
- لا يمكن التنازل عنها أو نقلها أو إعادة بيعها أو تحويلها؛
- تُستخدم فقط في إطار الميزات المنصوص عليها في التطبيق.
يعتمد النموذج الاقتصادي المعتمد حالياً على المبدأ التالي بشكل خاص: رمز واحد يعادل مباراة واحدة، وقد يؤدي الفوز إلى استرداد الرمز وفقاً للقواعد السارية في التطبيق، بينما قد تؤدي الهزيمة إلى فقدان الرمز المستخدم.
قد تُمنح أيضاً مكافآت مجانية، لا سيما في شكل مكافأة يومية.
ما لم ينص حكم قانوني إلزامي على خلاف ذلك أو تنطبق سياسة منصة التوزيع المعنية، تكون مشتريات الرموز نهائية وغير قابلة للاسترداد.
يحتفظ الناشر بحق تصحيح أو تعديل أو تعليق أو إلغاء أو سحب كل أو جزء من رصيد الرموز في حال:
- خطأ تقني ظاهر؛
- احتيال أو محاولة احتيال؛
- نشاط تعسفي؛
- إلغاء أو إبطال معاملة؛
- عدم الامتثال لهذه الشروط.
10. المدفوعات
تتم معالجة المشتريات المدمجة بواسطة منصات التوزيع المعنية، لا سيما App Store من Apple و Google Play.
لا يجمع الناشر البيانات المصرفية الكاملة للمستخدم بشكل مباشر ولا يتولى بنفسه المعالجة الرئيسية للمدفوعات.
المستخدم وحده مسؤول عن المشتريات التي تتم من حسابه أو جهازه، مع مراعاة القواعد المعمول بها في المنصة المعنية.
11. التعليق والتقييد والحظر
في حال عدم الامتثال لهذه الشروط، أو وجود نشاط مشبوه أو احتيالي أو تعسفي أو سلوك يضر بحسن سير الخدمة، يحتفظ الناشر بحق القيام في أي وقت ودون تعويض بما يلي:
- تقييد الوصول إلى بعض الميزات؛
- تعليق حساب مؤقتاً؛
- حظر مستخدم؛
- حذف حساب أو بعض العناصر المرتبطة به؛
- إلغاء المزايا أو المكافآت أو الرموز أو التقدم الذي تم الحصول عليه بطريقة غير مشروعة.
يجوز اتخاذ هذه التدابير دون إشعار مسبق عندما تبرر خطورة الوضع ذلك.
12. التوفر والصيانة
يسعى الناشر لضمان إمكانية الوصول إلى التطبيق، دون التزام بتحقيق نتيجة.
قد يتم مقاطعة أو تعليق أو تقييد الوصول إلى التطبيق، لا سيما لأسباب تتعلق بـ:
- الصيانة؛
- التحديث؛
- الأمان؛
- قيود تقنية؛
- ازدحام الشبكة؛
- تعطل مقدم خدمة أو بنية تحتية تقنية.
لا يمكن تحميل الناشر مسؤولية الانقطاعات المؤقتة أو التباطؤ أو فقدان الاتصال أو عدم التوافق أو عدم التوفر الناتج عن هذه الحالات على وجه الخصوص.
13. البيانات والتقدم والخسائر المحتملة
يبذل الناشر وسائل معقولة للحفاظ على البيانات المتعلقة بحساب المستخدم وتقدمه.
ومع ذلك، يُقر المستخدم بأن الحوادث التقنية أو الأخطاء البرمجية أو أعطال الشبكة أو عمليات الصيانة أو مشاكل المزامنة أو التدابير الأمنية قد تؤدي في بعض الحالات إلى:
- فقدان جزئي للتقدم؛
- عدم مزامنة بعض البيانات؛
- عدم توفر مؤقت لبعض الميزات؛
- تعديل النتائج أو الإحصائيات أو الرموز.
ما لم يوجد خطأ جسيم أو حكم قانوني إلزامي مخالف، لا يمكن تحميل الناشر مسؤولية مثل هذا الضرر غير المباشر أو التبعي.
14. الملكية الفكرية
جميع العناصر المكونة للتطبيق، بما في ذلك على وجه الخصوص:
- اسم Atlas Tutti؛
- الرسومات؛
- الواجهة؛
- النصوص؛
- قواعد البيانات؛
- العناصر البصرية والصوتية والبرمجية؛
- العلامات التجارية والشعارات والمحتويات،
محمية بحقوق الملكية الفكرية المعمول بها وتبقى محفوظة لصاحبها.
لا يُمنح أي تنازل عن حقوق الملكية الفكرية للمستخدم بموجب هذه الشروط.
يُحظر أي نسخ أو استخراج أو نقل أو تعديل أو نشر أو تسويق أو استغلال غير مصرح به، كلياً أو جزئياً.
15. حذف الحساب
يمكن للمستخدم طلب حذف حسابه من التطبيق أو عبر الوسائل المتاحة على الموقع الرسمي.
يترتب على الحذف تعطيل الحساب وفتح فترة سماح مدتها ثلاثون (30) يوماً، يمكن خلالها إلغاء الطلب وفقاً للطرق المنصوص عليها في التطبيق.
بانتهاء هذه الفترة، تُحذف بيانات الحساب أو تُخفى هويتها، ما لم يكن حفظها ضرورياً:
- للامتثال لالتزام قانوني؛
- لمنع الاحتيال؛
- لإثبات أو ممارسة أو الدفاع عن الحقوق أمام القضاء؛
- أو لأمان الخدمة.
قد يؤدي حذف الحساب إلى فقدان نهائي للوصول إلى الرموز والإحصائيات والتصنيفات والسجلات والعناصر المرتبطة بالحساب، مع مراعاة الالتزامات القانونية المعمول بها.
16. المسؤولية
يُقدَّم التطبيق «كما هو»، مع مراعاة الضمانات القانونية المعمول بها.
لا يضمن الناشر:
- الخلو التام من الأخطاء أو العيوب البرمجية؛
- عدم الانقطاع؛
- الحصول على نتيجة أو تصنيف معين؛
- التوافق الدائم مع جميع الأجهزة أو إصدارات البرامج؛
- عدم وجود سلوكيات خاطئة من مستخدمين آخرين.
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا يمكن تحميل الناشر المسؤولية إلا عن الأضرار المباشرة والمؤكدة والمتوقعة الناتجة عن خطأ يُنسب إليه.
وفي جميع الأحوال، لا يمكن تحميل الناشر مسؤولية الأضرار غير المباشرة، بما في ذلك على وجه الخصوص فقدان الفرصة أو خسارة الاستغلال أو فقدان بيانات غير جوهرية أو المساس بالسمعة أو الضرر التجاري.
17. تعديل الشروط
يجوز للناشر تعديل هذه الشروط في أي وقت.
النسخة المعمول بها هي تلك المنشورة في التطبيق أو على الموقع الرسمي بتاريخ الاطلاع. في حال إجراء تعديل جوهري، قد يُبلَّغ المستخدم بأي وسيلة مناسبة.
يُعدّ الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التحديث قبولاً للشروط المعدلة.
18. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي، مع مراعاة الأحكام الإلزامية التي قد تكون سارية في بلد إقامة المستخدم.
في حال نشوء نزاع، يسعى الطرفان إلى إيجاد حل ودي قبل اللجوء إلى أي إجراء قضائي.
في حال تعذر التوصل إلى اتفاق ودي، يُعرض النزاع على المحاكم المختصة وفقاً لقواعد القانون العام المعمول بها.